MIGRAZIONE : du bel canto à la peinture!

Des Italiens hors d’Italie
la vita è bella

 

CE NOUVEAU PARTENARIAT ENTRE LE FESTIVAL BAROQUE DE PONTOISE ET L’ESPACE CULTUREL GINGKO’ART EST UNE NOUVELLE OPPORTUNITÉ DE VOUS RETROUVER ET DE MAINTENIR ENTRE NOUS CE LIEN CULTUREL ET D’AMITIÉ QUI NOUS UNIS. NOUS SOMMES TRÈS HEUREUX DE VOUS FAIRE PARTAGER NOS PASSIONS ET NOS RÊVES DE VOYAGES INTÉRIEUR ! RENDEZ-VOUS LE 17 SEPTEMBRE Á PARTIR DE 19H00 POUR SUIVRE LE DÉBAT MUSIQUE ET PEINTURE JOUÉ PAR PASCAL BERTIN DIRECTEUR ARTISTIQUE DU FESTIVAL BAROQUE DE PONTOISE ET PIERRE GAUTHIER VOTRE SERVITEUR ! DÉCOUVRIR UN CHEF-D’ŒUVRE RÉALISÉ AU PASTEL PAR LE PEINTRE FEDERICO ZANDOMENEGHI D’APRÈS LA TOILE DE CLAUDE MONET

La culture permet à l’homme de s’élever au-dessus de lui-même.

La culture est une aspiration à la liberté, elle suppose un recul par rapport aux événements, aux hommes et aux choses, qui nécessite de sources très diverses de formation telles que la philosophie, l’art…

La culture est ouverture au monde, curiosité, prise de conscience de la complexité du réel. Elle ouvre sur des univers nouveaux : technique, artistique, scientifique, historique.

En favorisant l’éveil aux richesses que chaque milieu et que chaque individu possède, la culture « établit un trait d’union entre les autres et soi-même » ; elle permet de communiquer, elle est rencontre de l’autre.La culture comble un besoin d’épanouissement personnel, un besoin de vie que la culture peut satisfaire.

Elle permet à l’homme de s’élever au-dessus de lui-même.

Elle est également étroitement liée à l’action l’homme complet doit pouvoir prendre librement ses responsabilités, il n’y a pas d’épanouissement humain sans cet effort permanent pour comprendre les problèmes sociaux, culturels, économiques et politiques, et pour participer. Imbriqué dans la vie deson temps, l’homme cultivé ne peut en être ni étranger, ni indifférent aux questions qu’elle pose.

C’est la fin de l’été, nous avons remis nos jupes et pantalons, enfilé nos escarpins ou nos bottes. Quittant notre villégiature par le chemin de fer pour éviter un trafic dantesque sous ce soleil assassin, nous rêvons déjà de kiosques ombragés en septembre, abritant concerts, artistes, divas, ténors et castrats, d’églises résonnant de cantates, de fugues, de sonates et d’arpèges bizarres, de théâtres ouatés où des solistes d’opéras en perruque, le trémolo dans la voix, redoutent la disgrâce d’une cadence peu virtuose.

Mais que cache donc cette phrase un peu maladroite ? 

Elle est essentiellement composée de mots directement issus de l’italien.

Nous aurions pu évidemment y glisser pizza, pâtes, café, ou même violon mais l’effet aurait été moins saisissant. L’influence de l’Italie est omniprésente en France, elle l’est tout autant dans le reste de l’Europe.

En 2020, nous célébrerons quelques anniversaires importants, Caldara et Bononcini (350e), Rossi (450e), Beethoven et Tartini (250e). On y trouve justement beaucoup d’Italiens qui ont fait rayonner leur art dans toutes les cours européennes. Comment ce pays, qui a littéralement colonisé culturellement toute l’Europe aux XVIIe et XVIIIe siècles, peut-il redouter aujourd’hui l’apport d’autres cultures, et plus précisément celles du Sud ?

Musique, danse, littérature, tous les champs de la création nous seront ouverts pour inciter chacun à réfléchir sur la mobilité des arts, des personnes et la richesse des métissages qui ont fait l’identité culturelle de la France, l’Espagne, l’Angleterre, l’Autriche ou l’Allemagne. Qu’est-ce qu’une identité culturelle ? Pourquoi l’appropriation s’accompagne si souvent de l’oubli des origines ? 

Cette pizza si représentative de l’Italie qu’elle est inscrite au patrimoine immatériel de l’Unesco n’est-elle pas elle-même l’héritière de la pita de la Grèce antique ? La pastaprimo piatto de la majorité des repas de famille, n’a-t-elle rien à voir avec les plus anciennes pâtes chinoises ? Le café est-il vraiment né au Caffè Florian à Venise ou beaucoup plus tôt, dans les plaines d’Éthiopie ? Et ce violon qui nous séduit dans tant de concerts du festival, n’a-t-il pas existé sous des formes plus rustiques dans la musique arabo-andalouse avant de devenir le joyau des luthiers de Crémone ? 

Il est temps de comprendre que l’on n’invente rien et que l’on est propriétaire de rien, les idées, les œuvres et les langues naviguent et s’enrichissent au contact des autres. 

Pour finir, nos villes sont à présent peuplées de masques et nous suivrons l’exemple des précurseurs Scaramouche, Arlequin ou Colombine en restant très attentifs à l’évolution des règles sanitaires tout au long de la saison. Le Festival protègera ses artistes et ses équipes pour mieux vous protéger.

A presto !

Pascal Bertin

Le Succès des peintres italiens à Paris au temps de l’impressionnisme

Autour de l’exposition : le jeudi 17 septembre, 19 h 00

Profitant de l’exposition d’un pastel du peintre Federico Zandomeneghi, réalisé vers 1880 d’après l’œuvre de Claude Monet La Berge du Petit-Gennevilliers (1874), à l’espace culturel Gingko’Art, nous évoquerons cet artiste peintre vénitien, arrivé à Paris cette même année. Il rejoindra le cercle des impressionnistes dont le style est assez similaire au sien et deviendra un grand ami d’Edgar Degas.

Pierre Gauthier, directeur de la galerie, dialoguera avec Pascal Bertin, directeur du Festival, comme une conversation entre les arts graphiques et la musique autour du thème des influences italiennes.

Les Macchiaioli 
Le mouvement pictural des 
Macchiaioli s’est développé à Florence puis en Toscane au milieu du  siècle et regroupe des peintres originaires de l’ensemble de l’Italie. Ces artistes sont considérés comme les initiateurs de la peinture moderne italienne.

Le terme est inventé en 1862 par un critique anonyme de la Gazzetta del Popolo qui qualifiait ainsi, dans un sens péjoratif, ces peintres (littéralement les « tachistes », de l’italien macchia, en français « tache ») qui s’opposent à l’académisme. À l’origine, ce mouvement, aux alentours de 1855, marque un renouveau réaliste de la peinture italienne et est profondément lié au Risorgimento.

Le mouvement se propose de renouveler la culture picturale nationale, il est ainsi lié à la transformation politique de l’Italie, pays qui va être unifié en 1861. La poétique des Macchiaioli se développe en opposition au romantisme, au néoclassicisme et aux académismes, c’est un nouvel idéal qui puise son inspiration dans la vie quotidienne, la réalité du monde, et qui se distingue du purisme italien.

Elle affirme que l’image de ce qui est doit naître d’un contraste entre les taches de couleurs et le clair-obscur, obtenu au départ via la technique du miroir noir, c’est-à-dire par l’utilisation d’un miroir noirci permettant au peintre de rehausser sa perception des contrastes de clair-obscur à traduire dans le tableau, technique d’ailleurs déjà utilisée par les peintres depuis le siècle. Ces artistes prônent une « observation scrupuleuse et exacte des formes infinies et des caractères du monde contemporain », recherches picturales qui se placent exactement entre le courant réaliste et les travaux des futurs impressionnistes. Les Macchiaioli accordent une importance prépondérante au paysage et à la pratique en plein air, bien qu’ils aient aussi exécutés des œuvres représentant des scènes de la vie quotidienne ou de l’histoire contemporaine de l’Italie. La peinture contrastée qu’ils développent ainsi crée un style puissant, qualifié alors de « puriste » par les artistes eux-mêmes. Les premiers tableaux se caractérisent par l’utilisation de formats inhabituels, non conventionnels, convoquant la petite taille, voire la miniature, traitant par exemple le paysage ou des scènes de genre dans des compositions panoramiques très originales.

À Florence, ville d’art depuis le Moyen Âge et berceau de la Renaissance, un groupe de peintres, les Macchiaioli, conçoit dans les années 1850 une peinture innovatrice où l’artiste, sans se soucier du dessin et des contours, étale la couleur de façon approximative (de simples taches – macchie) pour évaluer les rapports chromatiques. Après les mouvements de 1848 pour l’unité de l’Italie (la première phase du Risorgimento) le public se montre prêt à accepter l’image de la réalité. L’actualité entre en scène grâce, en premier lieu, aux artistes toscans et lombards qui s’engagent dans les guerres de l’Indépendance. Plusieurs d’entre eux participent aux insurrections libérales et combattirent dans les campagnes de 1848 et de 1859. Le groupe des macchiaioli prend naissance avec l’illustration des actions d’éclat. Avec cette peinture de la macchia, les artistes s’opposent à la peinture académique et cherchent un rapport plus immédiat et plus direct avec la nature. Le Gazzettino delle Arti del Disegno (Gazette des Arts et du Dessin), –  dans une ville qui jouit précisément d’une ancienne et prestigieuse tradition académique, encourage les nouvelles formes d’expression. La revue fut fondée en 1867 par Diego Martelli, critique d’art et mécène, qui joua un rôle essentiel de lien entre les macchiaioli. Ce groupe reçoit aussi le nom d’impressionnistes toscans, par son style et sa technique, qui précéda celle de ses homologues les impressionnistes français.

La Rotonda di Palmieri, 1866, Giovanni Fattori (Florence, Palais Pitti, Galleria d’Arte Moderna). Cette œuvre est construite de façon synthétique, moyennant des taches de couleur, caractéristique principale de la peinture des macchiaioli.

La première manifestation publique à laquelle participent les artistes de ce nouveau mouvement est l’Exposition nationale de Florence, en 1861. Dans un article publié à dans la Gazzetta del Popolo, le 3 novembre 1862, un journaliste anonyme qualifie de macchiaioli (littéralement tachistes) un groupe de peintres qui ont depuis quelques années l’habitude de se retrouver au café Michelangiolo, dans la Via Cavour, non loin du palais Médicis et à quelques pas de Santa Maria del Fiore.

Les principaux représentants de ce courant artistique sont : Giuseppe Abbati, Cristiano Banti, Odoardo Borrani, Vincenzo Cabianca, Giovanni Fattori, Silvestro Lega, Raffaello Sernesi et Telemaco Signorini. Parmi les nombreux « hottes étrangers » du café Michelangiolo, il faut souligner les impressionnistes français Edouard ManetEdgar Degas et James Tissot, qui ont fait connaître aux artistes toscans, les macchiaioli,  les nouveautés artistiques parisiennes. Outre le Café Michelangiolo, leurs lieux de rencontre habituels sont l’atelier de Silvestro Lega, à Piagentina, aux environs de Florence, et la villa de Diego Martelli, à Castiglioncello.

Portrait de Diego Martelli au bonnet rouge, 1879, Federico Zandomeneghi (Florence, Galleria d’arte moderna di Palazzo Pitti)

« Après 1848, la plupart des artistes de la ville se réunirent dans un café de la Via Larga qui avait pris le nom de Caffè Michelangiolo. Je me souviens avec nostalgie de cette époque, de ces soirées, {…} Car l’histoire de ce café concentre l’histoire de l’art en Toscane, ainsi que celle d’une grande partie de l’histoire de l’art de l’Italie. » Diego Martelli. Sull’Arte, 1877.

La peinture en plein airge à Paris, il découvre les œuvres de Camille Corot et des peintres de Barbizon, dont il partage l’amour de la nature, les accords chromatiques et l’intérêt pour les thèmes à caractère social.

Porteuses de fagots, 1865, Giovanni Fattori (Collection particulière). La toile, connue aussi avec le nom de « Le macchiaiole », représente le travail humble et patient des femmes paysannes dans la Maremme toscane.

En 1867, Fattori commence à obtenir une première reconnaissance pour ses tableaux inspirés par le Rinascimento, mais aussi par ses paysages. Il est alors récompensé par la médaille d’or de la Società d’incoraggiamento de Florence. Fattori peut être associé au réalisme social, un mouvement artistique qui dénonce les graves problèmes que connaît l’Italie après son unification (1870), confrontée à la nécessité de réorganiser les structures de l’État et une économie sur la voie du développement industriel.

La charrette rouge, 1887, Giovanni Fattori, (Milan, Pinacoteca di Brera). La charrette rouge tirée par des imposants bœufs blancs revient dans plusieurs œuvres de Fattori. Ici, l’artiste l’a placé à l’extrême droite de la toile, afin que le regard du spectateur se concentre sur le paysage baste et profond, entièrement basé sur les contrastes entre les « macchie » de couleur : le blanc des nuages, le bleu de la mer et les différentes tonalités de vert, de jaune et de brun du champ et de la végétation.

En 1861, Silvestro Lega installa son atelier à Piagentina, vers Florence, qui devint le lieu de rencontre de plusieurs macchiaioli qui i peignirent en plein air. Lega pratiqua désormais une peinture plus libre à la technique « tachiste » comme dans La Pergola de 1868 aux couleurs toujours plus vives qui annulent les contours. Un parallèle  peut être établi avec ce qui se passe à la même époque sur les bords de la Seine, avec le mouvement naissant des impressionnistes.

Sous la pergola, 1868, Silvestro Lega (Milan, Pinacoteca di Brera). Dans le calme d’un après-midi d’été, un groupe de femmes conversent assises sous une pergola touffue les abritant de la chaleur écrasante. Le jeu de lumière et d’ombre entre les feuilles est une véritable prouesse technique, admirée dès que le tableau fut présenté au public.

Silvestro Lega peignant sur les rochers, 1866, Giovanni Fattori (Collection Particulière). Dans ce portrait de son ami Lega, Fattori le montre travaillant en plein air comme la faisaient les macchiaioli.

Silvestro Lega avait de convictions politiques radicales et républicaines (il compta parmi les volontaires toscans à Curtatone en 1848). Après la guerre, il retourna à Florence et continua jusqu’en 1852 à peindre des tableaux d’histoire. À l’Exposition italienne de 1861 avec le tableau Bersagliers avec des prisonniers autrichiens innova par son sujet cherchant à rendre compte de la guerre des soldats du peuple. Giovanni Fattori, considéré comme le chef de file des macchiaioli, réalise lui aussi scènes de bataille, mais il ne cherche pas à illustrer l’épisode héroïque, il préfère représenter la confusion et la fatigue des soldats anonymes des troupes d’arrière-garde.

La Sentinelle, 1871, Giovanni Fattori (Collection Particulière)

Les macchiaioli et les scènes de genre

Les macchiaioli renouvellent la peinture de genre en réalisant des tableaux sur la vie contemporaine. Les thèmes utilisés par les macchiaioli, en particulier par Silvestro Lega est le monde des femmes dans son intimité familiale et dans son travail sur le paysage toscan. Ses peintures reflètent les attitudes et les sensibilités de la société à travers la représentation de l’âme féminine. Le réalisme de Lega s’appuie sur l’enseignement des maîtres du Quattrocento avec une rigueur analytique et une conscience créatrice. C’est une traduction analogique mais pas imitative des valeurs de la peinture antique. Dans le chef d’œuvre de Lega  Il canto dello stornello (Chant de l’étourneau) le tableau a des dimensions analogues à celles d’un retable. L’œuvre, qui deviendra le symbole de l’affirmation des valeurs de la bourgeoisie, représente une scène d’intérieur où des jeunes femmes exécutent une chanson populaire toscane.

Chant de l’étourneau, 1867, Silvestro Lega (Florence, Palais Pitti, Galleria d’Arte Moderna). Illustration raffinée et charmante de Silvestro Lega qui sait saisir les petits moments d’émotion qui agrémentent le déroulement paisible de la vie quotidienne.

Après 1870, lorsque se termina la phase la plus intense de l’activité des macchiaioli, Fattori, Lega et Signorini développèrent le style qui leur était personnel dans les débuts du groupe. La tendance à séparer le réalisme d’intention du réalisme stylistique s’accentua progressivement.

Du 10 septembre au 10 octobre 2020

LA VIE EST UN OCÉAN SANS LIMITE

DES PEINTURES RUPESTRES À PICASSO!
VERS LES PEINTURES DU PARIETAL EN DIRECTION DES HOMMES/ARTISTES/CHAMANS; UNE RENCONTRE AUX SOURCES DE LA CRÉATION ARTISTIQUE.

Les êtres humains les plus anciens ne dissociaient pas, comme nous le faisons aujourd’hui, l’art et la science. Cette assertion pourra sembler évidente mais il faut prendre conscience de notre rationalité et de son absence complète dans la préhistoire pour essayer de sentir ce que représentait l’art au paléolithique. Les premières manifestations de l’art sont liées à des préoccupations utilitaires et techniques (nourriture, chasse, pêche) ou magiques, mais tout cela est lié. Représenter sur des parois rocheuses des animaux que l’on chassait est une manière de les apprivoiser symboliquement, de se familiariser avec eux en reproduisant leur apparence. Réaliser de telles peintures n’était pas à la portée de tous les hommes de l’époque. Ces compositions suscitaient donc l’admiration du groupe comme celles de Raphaël émouvaient profondément les hommes du 16e siècle. L’artiste était perçu comme un individu ayant un lien privilégié avec des puissances surnaturelles. Si l’admiration pour les madones de Raphaël était indissociable du sentiment religieux, les compositions pariétales suscitaient chez nos lointains ancêtres une admiration liée à l’univers magique dans lequel ils vivaient. Comme il est assez naturel, art et magie précèdent art et religion.


Il est impossible de dater avec précision les premières manifestations artistiques humaines. Plus nos connaissances du passé progressent et plus nous reculons dans le temps. L’art lato sensu précède sans doute même l’être humain défini comme espèce du genre Homo (Homo habilis, Homo sapiens). Avant de parcourir l’art de la préhistoire, il n’est donc pas inutile de rappeler la chronologie de cette très longue période.

Les hominidés apparaissent il y a environ 7 millions d’années. Leur lignée se sépare alors de celle des grands singes par la pratique fréquente de la marche bipède. Mais le genre Homo n’apparaît qu’il y a environ 3 millions d’années et supplante alors les hominidés existant à cette époque : les australopithèques. La plupart des spécialistes font débuter la préhistoire à ce moment. Quand se termine la préhistoire ? La réponse de principe est simple : avec l’apparition de l’écriture. Mais comme l’écriture n’apparaît pas partout au même moment, la datation est incertaine. On retient en général un ordre de grandeur : environ 3 500 ans avant J.-C.

L’expression de la troisième dimension est une difficulté à laquelle les hommes du paléolithique ont été confrontés. Le rendu du relief suppose que l’auteur ait une idée précise des procédés qui permettent de recréer l’illusion de la profondeur.

La suggestion de la profondeur est effective à différents niveaux. On la retrouve dans les moindres détails anatomiques, dans l’appréhension de la totalité du sujet, ainsi que dans la répartition, sur une même surface, des différents sujets animaliers entrant dans la composition du panneau.

Le panneau des Bisons adossés de la Nef, témoignent d’une telle démarche. Ce diptyque associe deux aurochs mâles. Ils s’écartent l’un de l’autre, en symétrie. La séparation n’est pourtant pas totale car il y a superposition des contours respectifs à hauteur des croupes.

Le traitement en réserve consiste à laisser un espace non coloré entre deux segments anatomiques normalement jointifs ou superposés. Elle a pour fonction la dissociation optique de deux plans localisés normalement à des profondeurs différentes. Le procédé est employé surtout dans le tracé des membres antéro-postérieurs appartenant au second plan de la figure animale. Le recours à cette forme de traitement touche aussi d’autres segments. La superposition des aplats, à hauteur des croupes, aurait pu avoir pour conséquence de noyer chromatiquement les formes, toutes deux noires. Afin de pallier cette difficulté, l’artiste marqua d’un liseré blanc, en léger dégradé, les limites entre ces deux surfaces.

 

Venant en complément, on remarque que les sabots avant sont de facture plus achevée que ceux situés à l’arrière où le dessin se limite seulement aux lignes de contours, alors que ceux du premier plan affichent chacun leur caractère bisulque. On enregistre ici une simplification des traits provoquée par l’éloignement de l’observateur par rapport aux éléments successifs de la scène.
Le choix de l’emplacement de ce panneau a accru l’illusion d’une explosion des éléments du diptyque. Afin d’accroître cet effet, les artistes ont sélectionné une paroi à géométrie en dièdre très ouvert, pour peindre un boviné sur chaque plan. En outre, on remarquera que l’axe du dièdre n’est pas vertical, mais incliné vers l’avant. L’encorbellement provoqué par cette orientation favorise l’illusion d’une chute vers l’observateur situé en contrebas, et, au-delà, donne l’impression d’un mouvement en accéléré, reflet de la puissance dispensée et caractéristiques de ces deux animaux.

L’ART PARIETAL DE LASCAUX À FRANZ MARC!

CE DEUXIÈME VOL DE NUIT PRENDRA LA TRAJECTOIRE VERS LES PEINTURES DU PARIETAL EN DIRECTION DES HOMMES/ARTISTES/CHAMANS; UNE RENCONTRE AUX SOURCES DE LA CRÉATION ARTISTIQUE.

Et si les premières peintures de l’humanité avaient été le fruit d’un langage artistique codifié pour véhiculer une idéologie commune aux sociétés originelles ? Avec les dernières découvertes pariétales, l’idée de l’universalité de l’art paléolithique fait son chemin dans la communauté des préhistoriens obsédés par la question de l’usage et de la propagation des premiers gestes artistiques de l’humanité dans l’obscurité profonde des grottes.
Dans un ouvrage comparant art rupestre et art tribal dans l’Inde primitive, à paraître le mois prochain , le préhistorien Jean Clottes vient livrer une observation ethnologique rare qui confirme un peu plus l’importance rituelle de ces lieux dans le quotidien tribal. « Les Kols qui peuplent la chaîne de Kaimur, dans le centre de l’Inde, utilisent toujours des abris peints il y a dix mille ans pour leurs cérémonies, raconte cet infatigable globe-trotteur. Quand quelqu’un est sérieusement malade et qu’une malédiction est à craindre, on fait venir le chamane qui contacte les esprits pour comprendre ce qu’ils veulent. Quand il connaît la réponse, un groupe de sept à dix anciens se rend dans un des abris cachés dans la jungle et, malgré le danger, ils y font des offrandes et ajoutent des ornements aux parois, perpétuant ainsi l’art rupestre. »


Chaque grotte a sa spécialité, sans doute en fonction de la valeur symbolique des images peintes pour attirer la bienveillance des puissances surnaturelles et favoriser l’existence des tribus. De génération en génération, leur emplacement s’est transmis de bouche à oreille partout où elles ont été investies par l’homme. « En Europe, où des sites comme Chauvet, Lascaux, Rouffignac ou Niaux ont accompagné les cultures tribales pendant vingt-cinq mille ans, il est vraisemblable qu’on se tournait vers eux au cours de rites ou de pèlerinages qui rythmaient la vie des clans, avance Jean Clottes. Ces lieux n’étaient sans doute pas destinés à être vus. On s’y projetait en pensée comme les musulmans se tournent aujourd’hui vers la Mecque pour prier.
Langage codifié
« C’était un sanctuaire, dit à propos de Lascaux le président de son conseil scientifique, Yves Coppens. Il faut imaginer cet endroit comme un temple réservé à une élite savante capable de déchiffrer le discours symbolique qui se déroule sur les parois. Le monde retient de cette grotte son sublime bestiaire. Les signes qui l’accompagnent sont au moins aussi importants dans le message sacré qu’ils véhiculent. » Les scientifiques ont relevé à Lascaux plus de 400 abstractions picturales, points, traits et autres formes géométriques ponctuant la suite des animaux. Ils ont aussi noté comment les peintures se renvoient des thèmes d’une paroi à l’autre, et comment la place des espèces dans la grotte rythme le dialogue avec les puissances surnaturelles.
Le préhistorien André Leroi-Gourhan, connu pour son travail statistique sur l’art pariétal, a noté la présence quasi systématique du bison et du cheval à l’entrée des 77 cavités qu’il a visitées sur le continent. « La propagation géographique de ces thèmes sur une période aussi longue laisse penser qu’il ne s’agit pas seulement de la diffusion d’un art mais bien d’un langage codifié, d’une pensée idéologique qui s’est transmise de génération en génération », indique Yves Coppens.


Le préhistorien et spécialiste de l’histoire de l’art Emmanuel Guy avance une explication inédite pour confirmer cette thèse. « Les artistes de la préhistoire ont appris des manières spécifiques de dessiner des chevaux, des aurochs ou des bisons, comme s’ils apprenaient un langage. Ils se sont transmis la mémoire de ces gestes et des formes géométriques nécessaires à leur exécution. » C’est ce qui explique, selon lui, la similitude des styles entre des grottes très distantes comme Chauvet et Coliboaia, découvertes en 2010 en Roumanie.
Les deux cavités ont été décorées par des Aurignaciens, du nom de la première culture du paléolithique supérieur (entre 37.000 et 28.000 avant nos jours). L’une se trouve en Ardèche et l’autre en Transylvanie dans le massif du Bihor, à 1.500 kilomètres; elles sont également séparées de plusieurs milliers d’années.

Celle de Coliboaia, plus récente, renferme une dizaine de dessins au charbon : un bison, un cheval, deux têtes d’ours, un possible mammouth et deux têtes de rhinocéros. « Les oeuvres de Coliboaia ne possèdent ni les effets de modelé ni la virtuosité de Chauvet, mais le style général est bien là. On y retrouve en particulier le même dessin arqué de l’encolure et du garrot qui donne aux animaux un aspect ramassé », analyse l’expert.
Ces similitudes ne sont pas les seules qu’il ait trouvées. Dans quasiment toutes les cavités en Europe, les mêmes techniques dominent le trait. Comme dans la vallée de Foz Côa qui a fourni au nord du Portugal plus de 5.000 gravures datées de 20.000 à 25.000 ans qui ont servi de base aux peintures de Lascaux, trois mille à quatre mille ans plus tard. La ligne cervico-dorsale des animaux, qui part de la crinière et va jusqu’à la queue, y est, par exemple, représentée par une triple courbure formant un s aplati, comme dans la cavité de Dordogne. Une courbe et une contre-courbe figurent le ventre et la patte antérieure des chevaux… « Le niveau de rigueur de la répétition stylistique à travers les âges suggère que le savoir artistique se transmettait entre élites dans des clans hiérarchisés, spécule l’historien. La détention de ces conventions picturales au pouvoir d’attraction sociale phénoménal donnait sans doute aux artistes de la préhistoire un statut supérieur. »
Comment ces styles ont-ils traversé l’Europe et les âges ?
La thèse d’artistes itinérants est peu vraisemblable. « Les groupes entretenaient des échanges matériels avec leurs voisins qui ont certainement favorisé la diffusion des traditions culturelles paléolithiques, entre autres picturales », suggère Emmanuel Guy.
Les prémices d’un système religieux ?

L’ÉVOLUTION SPIRITUELLE


Un peu comme un corps qui a dormi de longues heures et qui est un peu ankylosé et embrouillé lorsqu’il émerge du sommeil, voici des effets vécus dans le corps, les émotions et la vie lorsque l’éveil spirituel se met en action.
1. Des douleurs et des malaises, spécialement dans le cou, les épaules et le dos. Ceci est le résultat de changement intense dans votre ADN, puisque les semences christiques se réveillent intérieurement. Cette situation va passer. 

2. Des sentiments de tristesse profonde sans aucune raison valable. Vous êtes en train de relâcher votre passé (de cette vie et de vos vies antérieures) et ceci vous cause des sentiments de tristesse. Ceci est la même expérience que de déménager d’une maison dans laquelle vous avez vécu pendant plusieurs années. Même si vous vivez une grande joie de déménager dans une nouvelle maison, il y a quand même de la tristesse de laisser derrière vous tant de souvenirs, d’énergies et d’expériences passés dans la vieille maison. Cette situation va également passer.

3. Pleurer sans aucune raison apparente. Cette situation est similaire à la deuxième. Il est bon de laisser les larmes couler. Ça aide à relâcher les vieilles énergies intérieures. Ceci va également passer.

4. Des changements soudains dans votre emploi ou votre carrière. Ceci est un symptôme très commun. Quand vous changez, les choses autour de vous vont changer également. Ne vous inquiétez pas pour trouver l’emploi parfait ou la meilleure carrière maintenant. Cette situation va passer. Vous êtes dans la transition et vous allez probablement avoir plusieurs changements d’emplois avant de trouver celui qui comble votre passion.

5. Retrait de vos relations familiales. Vous êtes connecté à votre famille biologique par un vieux karma. Quand vous sortez du cycle karmique, les liens de l’ancienne relation sont relâchés. Ce sera comme si vous êtes en train de vous éloigner de votre famille et vos amis. Cette situation va également passer. Après un peu de temps, vous allez développer une nouvelle relation avec eux si c’est approprié. Toutefois, la relation va être basée dans la nouvelle énergie sans les attachements karmiques.

6. Types de sommeil inhabituels. C’est probable que vous allez vous réveiller plusieurs nuits entre deux heures et quatre heures du matin. Il y a beaucoup de travail qui a lieu en vous et ça vous amène souvent à vous réveiller pour prendre votre souffle. Ne vous inquiétez pas. Si vous ne pouvez pas vous rendormir, levez-vous et faites quelque chose au lieu de rester au lit et vous inquiéter pas à propos des tracas humains. Ceci va également passer.

7. Des rêves intenses. Ceux-ci peuvent inclure des rêves de guerre et de batailles, des poursuites ou des rêves de monstres. Vous êtes littéralement en train de relâcher de vieilles énergies intérieures et ces énergies du passé sont souvent symbolisées comme des guerres, des fuites pour s’enfuir et des » boogiemen « . Ceci va passer avec le temps.

Annonce

8.Des désorientations physiques. Quelques fois, vous allez vous sentir déconnecté. Vous allez être » spatialement défié » avec le sentiment de ne plus pouvoir placer les deux pieds par terre ou que vous êtes en train de marcher entre deux mondes. Lorsque votre conscience va faire le passage à la nouvelle énergie, parfois votre corps va traîner derrière. Prenez plus de temps dans la nature pour vous aider à vous connecter à la nouvelle énergie intérieure. Ceci va aussi passer.


LES TRANSFORMATIONS DÛES À L’ÉVEIL SPIRITUEL

9. Augmentation de la communication seule. Vous allez remarquer que vous allez vous parler tout seul plus souvent. Vous allez réaliser soudainement que vous étiez en train de bavarder avec vous-même pendant les 30 dernières minutes. Il y a un nouveau niveau de communication qui va s’établir en vous-même, et vous avez expérimenté la pointe de l’iceberg en matière de communication seule. Les communications vont augmenter et devenir plus fluides, plus cohérentes et plus perspicaces. Vous n’êtes pas en train de devenir fou, vous êtes seulement » Shaumbra » en train de déménager dans une nouvelle énergie.

10. Sentiment de solitude même en présence des autres. Vous allez peut-être vous sentir seul et rejeté des autres. Vous allez ressentir le besoin de vous éloigner des groupes et des foules. Comme Shaumbra, vous êtes en train de marcher dans un sentier sacré et solitaire. Même si ce sentiment de solitude vous cause de l’anxiété, il est difficile de se lier aux autres à ce stade. Le sentiment de solitude est également associé au fait que vos guides sont partis. Ils ont été avec vous tout au long de vos aventures dans toutes vos vies. Il était temps pour eux de s’éloigner afin que vous puissiez prendre votre place avec votre propre divinité. Ceci va passer. Le vide intérieur va être rempli avec l’amour et l’énergie de votre propre conscience christique.

Annonce

11. Perte de la passion. Vous allez probablement vous sentir dépassionné, avec le désir de ne faire rien. Ceci est correct, et c’est seulement une partie du processus. Prenez le temps de ne faire rien du tout. Ne vous bataillez pas avec vous-même à ce sujet, puisque ce sentiment va également passer. C’est similaire au fait de redémarrer un ordinateur. Vous avez besoin de vous fermer pour un certain temps afin de charger les logiciels sophistiqués, ou dans ce cas-ci, la nouvelle semence d’énergie christique.

12. Un sentiment profond de retourner à la maison. Ceci est probablement la plus difficile condition. Vous allez expérimenter le désir profond de quitter la planète et de retourner à la maison. Ceci n’est pas un sentiment suicidaire.
Ce n’est pas basé sur la colère et la frustration. Vous ne voulez pas faire une grosse scène à ce sujet et causer un drame à vous-même ou aux autres. Il y a une partie silencieuse en vous qui désire retourner à la maison.
Les racines qui causent ceci sont très simples. Vous avez complété vos cycles karmiques. Vous avez complété votre contrat dans cette vie. Vous êtes prêts à commencer une nouvelle vie pendant que vous êtes encore dans ce corps-ci. Pendant cette période de transition, vous avez un souvenir intérieur de ce que c’est que de vivre de l’autre côté. Êtes-vous prêts à vous enrôler dans de nouvelles fonctions ici sur la terre ? Êtes-vous prêts à entreprendre le défi de déménager dans la nouvelle énergie ? Oui, bien sûr que vous pourriez retourner à la maison maintenant. Mais vous êtes venu jusqu’ici, et après plusieurs, plusieurs vies, ça serait honteux de partir avant la fin du film. En outre, les esprits ont besoin de vous ici afin d’aider les autres dans la transition de la nouvelle énergie. Ils vont avoir besoin d’un guide humain, tout comme vous, qui avez pris le voyage de la vieille énergie à la nouvelle. Le chemin que vous prenez présentement fournit les expériences afin que vous deveniez des enseignants de la nouvelle divinité humaine. Même si votre voyage semble sombre et solitaire par moment, souvenez-vous que vous n’êtes jamais seul.

La mort et la vie dans l’au-delà.

« La vie est un océan sans limites. Au sein de cet océan, on dit que les créatures « naissent » et « meurent », mais en réalité, il y a toujours la vie. C’est pourquoi, celui qui comprend la signification de son existence terrestre s’en va avec la conviction qu’il a accompli la tâche pour laquelle il était venu. La mort ne l’effraie pas, parce qu’il sent qu’il va continuer à vivre et à travailler ailleurs. Il a appris à se familiariser avec l’idée de ce passage qu’on appelle la mort mais qui n’est en réalité que la continuation de la vie sous une autre forme.  »

Les philosophes et la mort:

Dans l’Antiquité, l’Epicurisme pulvérise littéralement cette notion et l’évacue : la mort n’est rien. La position d’Epicure est réactualisée, à l’époque moderne, par Sartre, qui éconduit l’idée même de mort en la posant en dehors du projet existentiel, tandis que Heidegger s’efforce de la retrouver au plus profond de notre expérience (l’être-pour-la-mort).

Du latin mors, la mort s’entend comme la fin de la vie, la cessation physique de la vie. Si cette définition nous est connue de tous, elle peut être élargie. En effet, dans son sens médical, elle correspond à la fin des fonctions du cerveau définie par un électro-encéphalogramme plat.  Dans son sens philosophique maintenant, elle fut considérée successivement par une pluralité d’auteurs.  Platon l’a ainsi définie comme le terme d’une vie terrestre et l’accès à un monde idéal.Epicure ou encore Lucrèce, l’ont défini comme la dissolution de l’âme et du corps (approche matérialiste). Heidegger l’envisage comme la forme même de la vie humaine, considérée dans sa finitude ; cette forme saisie et assumée, permet l’accès à l’authenticité. Enfin, Sartre, voyait la mort comme un fait sans aucune cause ontologique.

Définitions de Philosophes :

Platon :

[La mort], «  est-ce autre chose que la séparation de l’âme d’avec le corps ? On est mort, quand le corps, séparé de l’âme, reste seul, à part, avec lui-même, et quand l’âme, séparée du corps, reste seule, à part, avec elle-même »…

Épicure :

« Familiarise-toi avec l’idée que la mort n’est rien pour nous, car tout bien et tout mal résident dans la sensation : or, la mort est la privation complète de cette dernière […]. Ainsi, celui des maux qui fait le plus frémir n’est rien pour nous, puisque tant que nous existons, la mort n’est pas, et que la mort est là où nous ne sommes plus. »

Hegel :

« La mort, si nous voulons nommer ainsi cette irréalité, est la chose la plus redoutable […]. Ce n’est pas cette vie qui recule d’horreur devant la mort et se préserve pure de la destruction, mais la vie qui porte la mort, et se maintient dans la mort même, qui est la vie de l’esprit ».

Schopenhauer :

« La mort est le moment de l’affranchissement d’une individualité étroite et uniforme, qui, loin de constituer la substance intime de notre être, en représente bien plutôt comme une sorte d’aberration. »

Heidegger :

« Cette fin que l’on désigne par la mort ne signifie pas, pour la réalité-humaine, être-à-ma-fin, être –finie ; elle désigne un être pour la fin, qui est l’être de cet existant. La mort est une manière d’être que la réalité-humaine assume, dès qu’elle est : Dès qu’un humain vient à la vie, déjà il est assez vieux pour mourir. »

Sartre :

[La mort] «  N’est pas seulement le projet qui détruit tous les projets et qui se détruit lui-même […]. Elle est le triomphe du point de vue d’autrui sur le point de vue que je suis sur moi-même. »

« La Mort représente le sens futur de mon pour-soi actuel pour l’autre. »

Ce qui attend les hommes , ce n’est ni ce qu’ils espèrent ni ce qu’ils croient.

Héraclite D’Éphèse

L’ESPACE CULTUREL GINGKO’ART DE PONTOISE VOUS PROPOSE UN VOYAGE SPIRITUEL SUR LA ROUTE DU BÉNIN À HAITI À LA DÉCOUVERTE DU VAUDOU ! UNE EXPOSITION INTENSE AUX PORTES DE L’ÂME…

Vivez en immersion une expérience inédite et exceptionnelle qui se déploie sur trois sites 3 lieux, 3 expositions de Pontoise à Paris sur les traces du vaudou!

EMPREINTE VAUDOU : aux sources de l’art : Bénin, Haïti

Le Vaudou ou Vodun est né en Afrique, au sud du Bénin, du Togo et du Nigéria. Religion issue de l’animisme mais aussi culture et art de vivre en harmonie avec les forces de la nature, le Vaudou a franchi l’Atlantique, unique patrimoine emporté par les esclaves noirs. Ils le développèrent dans les Caraïbes et au Brésil en le dissimulant sous de nouvelles formes qui donnèrent notamment naissance à la Santeria et au Candomblé. 

Les artistes contemporains du Bénin et d’Haïti sont imprégnés de culture vaudou. Leur art puise souvent directement aux sources du vaudou dont l’empreinte est très présente dans leurs oeuvres.

Vivez en immersion une expérience inédite et exceptionnelle qui se déploie sur trois sites.

«Vodou», «vaudou» «voodoo» «vodùn» …Loin des images caricaturales hollywoodiennes de poupées percées d’aiguilles bien ancrée dans notre imaginaire occidental, découvrir les sources du vodou c’est accepter de faire un long voyage jusqu’en Afrique de l’ouest, dans une région réunissant le sud du Bénin, du Togo et le sud-ouest du Nigéria.


Religion issue de l’animisme, le vodou est aussi une culture, un art de vivre en harmonie avec les forces de la nature qui rythme la vie des hommes au quotidien et investit tout leur territoire, villages, forêts, rivières, cultures…

À l’époque du commerce triangulaire le vaudou traverse l’Atlantique, unique patrimoine que les esclaves peuvent emporter lors de leur déportation aux Amériques. Sa pratique s’implante et se répand dans les Caraïbes, au Brésil et dans de nombreux pays d’Amérique du Sud, en se dissimulant parfois sous de nouvelles formes, empruntées à la religion chrétienne pour protéger ses adeptes de la persécution de leurs maîtres, ou en s’enrichissant de croyances locales. Il est ainsi à l’origine de nombreux syncrétismes religieux du nouveau monde comme la santeria cubaine ou le candomblé brésilien.


Aziza, divinité vodou de la création représentée par un personnage à tête d’arbre, symbolise l’inspiration des nombreux artistes qui se reconnaissent aujourd’hui dans les valeurs positives du vodou : respect des forces de la nature, respect des êtres vivants et de leur environnement, respect de l’homme et des ancêtres. Leur art puise directement aux sources du vodou dont l’empreinte est très présente dans leurs œuvres.

Le but de cette exposition est de montrer comment la culture vodou, par la force de ses valeurs, constitue une source d’inspiration  très riche où puisent  de nombreux artistes contemporains, de part et d’autre de l’Atlantique.


Venez vivre à l’Espace Culturel Gingko’ Art de Pontoise une expérience immersive exceptionnelle. Vous y découvrirez
les œuvres de Levoy Exil, Rafiy Okefolahan et Simplice Ahouansou.

Vous pourrez prolonger cette expérience sur deux sites partenaires : l’Office de Tourisme de Cergy-Pontoise et la galerie Lazarew à Paris 3ème qui présenteront des œuvres de Louis Oké Agbo, Levoy Exil, Rafiy Okefolahan, Simplice Ahouansou, Syl.Pâris.Kouton et Julien Sinzogan.

A la recherche de la sensibilité essentielle de l’être humain : Malraux devant le miracle de la peinture de Saint-Soleil.

Dans le dernier volume de La Métamorphose des dieux, L’Intemporel, comme dans la dernière partie des Voix du silence, La Monnaie de l’absolu, Malraux fait entrer dans son Musée Imaginaire les fétiches, les arts « sauvages », les naïfs, l’art des fous, les œuvres des enfants ; il y accueille aussi l’art haïtien. D’après Michaël de Saint-Cheron, « les dernières pages [de La Monnaie de l’absolu] sont un hymne jubilatoire » à « la plus vieille noblesse et la première culture artistique universelle ». Malraux dira quant à lui que son œuvre est un éloge à « la force et à la grandeur d’être homme ». En effet, il y révèle la valeur suprême de l’homme qu’il la nomme « la part divine de l’homme ».

Du 20 décembre au 4 janvier 1976, peu avant sa mort, Malraux effectue son dernier séjour en Haïti à l’occasion duquel il dé- couvre la peinture de la communauté de Saint-Soleil et rencontre les peintres instigateurs d’une peinture habitée par le vaudou qui avait déjà enchanté André Breton en 1944. Malraux, à l’instar de Breton, est considéré comme un des découvreurs des œuvres haï- tiennes. Cette découverte de l’unique art plastique de Saint-Soleil est la dernière étape de l’attachement de Malraux à l’art primitif. En 2009, Jean-Marie Drot a conçu au Musée Montparnasse à Paris une exposition intitulée « Le dernier voyage de Malraux en Haïti ou la découverte de l’art vaudou ».

Profondément bouleversé par son expérience saisissante en Haïti, Malraux relie dans L’Intemporel la volonté de création et sa définition de l’artiste au Surnaturel. Selon Malraux, chaque individu pour qui l’art est nécessaire est un artiste. Ici, il ne s’agit pas du Surnaturel cosmique, mais de celui de la profondeur de l’âme. Malraux rajoute le chapitre onze dans L’Intemporel après son  voyage en Haïti et sa rencontre avec « un peuple des peintres » de  la communauté de Saint-Soleil. Ce voyage « fut la chance de la dernière année de sa vie ». Malraux écrit dans ce chapitre de L’Intemporel : « Par ironie, le crépuscule de l’une des périodes majeures de la peinture européenne suscite, à l’extrémité des Caraïbes, le premier peuple de peintres – dans la seule race qui ait toujours dédaigné la peinture ». Frappé par les tableaux de couleur intense des peintres de Saint-Soleil, il s’interroge : « comment ont-ils commencé à peindre ? » Malraux est devant une nouvelle forme de création dont la pureté de la source est bouleversante. Les peintres de Saint-Soleil éprouvent la nécessité de l’art et leur volonté d’expression les rapproche de l’art des enfants et de celui des malades mentaux. Leurs peintures, nées d’une expression spontanée, sont « une offrande » destinée à « l’invisible ».

Comme le note fort bien Henri Godard dans son introduction au dernier volume des Œuvres complètes de La Pléiade, parmi les dernières figures qu’il a l’occasion d’admirer, Malraux est  frappé par une série de provenance du Dahomey. Selon Henri Godard, il est donc prêt à reconnaître dans ces figures vaudou l’énigmatique unité qui cimente l’œuvre, même au bord du hasard qu’il évoque dans la préface aux Chefs-d’œuvre de l’art primitif:

C’est que ces figures représentent un cas limite. Elles sont faites d’un assemblage qu’on pourrait croire de bric et de broc, de matériaux hétérogènes, qui plus souvent sont fragiles. Mais elles captivent quand on les regarde par l’intensité du sentiment de surnaturel qui en émane : non plus un surnaturel des forces cosmiques, imposant une vénération, mais celui des forces ayant leur source au plus profond de l’âme humaine, inspirant plutôt une terreur sa- crée.

Comme le mentionne le titre, le sujet, bien que lié à la peinture miraculeuse de Saint-Soleil, n’est pas limité à cette décou- verte de Malraux en 1976. La recherche de la sensibilité essentielle de l’être humain pourrait bien constituer la matière d’un livre entier. J’entends explorer ici l’expérience de Malraux lors de sa rencontre avec cette « peinture magique du XXe siècle » pratiquée par  la communauté de Saint-Soleil en Haïti et proposer une analyse de la relation binaire entre l’art des peintres de la communauté de Saint-Soleil et l’art des peintres « naïfs » haïtiens, qui est l’expression d’une volonté de retour aux racines profondes de la culture haïtienne, en réaction aux dérives de la peinture naïve touristique qui envahit l’île. Cette analyse devrait permettre d’éclaircir l’énigme de la recherche de la sensibilité essentielle de l’être hu- main, une obsession de Malraux dans toute son œuvre, notamment dans Les Noyers de l’AltenbourgLazare et ses essais philosophiques.

L’art de Saint-Soleil

Sous le nom de « primitivisme », on entend généralement la libération de la couleur, la célébration par certains artistes des différentes avant-gardes du XXe siècle de valeurs et de formes considérées comme originelles, exotiques et régénératives, le démantèlement de la perspective classique et, plus généralement, l’abandon des canons de l’art occidental. L’importance de cette sorte de volonté de création se trouve dans l’intégration des formes jusque-là ignorées par la culture rationnelle occidentale : dessins d’enfants, art populaire, art africain ou océanien. Les artistes tentent ainsi de traduire et de rendre accessibles à tous leurs émotions.

La clef pour une meilleure compréhension de cette rencontre saisissante avec l’art est le parallèle que Malraux établit dans le chapitre onze de L’Intemporel, entre d’un côté l’art de Saint-Soleil et l’art naïf, et, de l’autre, entre les peintres naïfs et les peintres de Saint-Soleil. Ce parallélisme est l’aboutissement d’une recherche du Surnaturel qui a préoccupé Malraux toute sa vie, un Surnaturel qui puise ses forces dans la source la plus profonde de l’âme humaine. Si Malraux éprouve un grand étonnement devant la peinture mira- culeuse de Saint-Soleil, c’est que le miracle de la sensibilité essentielle de l’être humain se révèle devant ses yeux.

Imitation/Non-Imitation

La comparaison, caractéristique de la pensée de Malraux sur l’art, est stimulée par la présence des deux peintures diamétralement opposées : l’art naïf d’Haïti et l’art de Saint-Soleil. Cette opposition évoque en lui une réflexion intense sur l’homme et la création artistique, qui est restée une énigme pour lui. Les différences sont nombreuses entre les peintres de la communauté de Saint-Soleil, située à mille mètres d’altitude, à Soissons-la- Montagne, et la communauté des peintres naïfs. Une distinction majeure entre le peintre naïf et le peintre de Saint-Soleil est la fidélité du premier à la réalité, à l’apparence. Malraux décrit celui-ci comme étant « appliqué ». Par contraste, le peintre de Saint-Soleil transfigure la réalité et son œuvre s’apparente à l’art primitif, à l’art brut. Il est « visité » : « Sous les fausses apparences d’art naïf, le peintre naïf est appliqué, celui de Saint-Soleil est visité […]. La peinture naïve, est née en face d’une autre, tandis que la peinture  de Saint-Soleil est la seule qui ne trouve rien en face d’elle ».

L’étonnement de Malraux devant la peinture de Saint- Soleil, qui « ne trouve rien en face d’elle », dirige sa réflexion vers la peinture naïve européenne. Mais Malraux voit dans cette dernière encore un exemple d’une peinture d’imitation :

Toute peinture naïve est née en face d’une autre. Ni nos peintres du marché aux puces, ni le Douanier Rousseau, ne sont les seuls peintres français ; les peintres spontanés haï- tiens ont été la seule peinture nègre, la seule peinture haï- tienne qui compte, et ne trouve rien en face d’elle.

Non-académisme. Différences fondamentales de sujet.

Malraux remarque que l’art naïf européen, l’art naïf d’Haïti et l’art de Saint-Soleil ne sont ni les uns ni les autres académiques.

Levoy Exil né le 7 décembre 1944 à Soisson la Montagne (Haïti)

Levoy est un peintre sous influence vaudou. Agriculteur comme son père puis maçon, il découvre la peinture en 1970 grâce à sa rencontre avec les artistes haïtiens Jean Claude Garoute et Maud Robart venus fonder une communauté d’artistes, Saint Soleil, dans son village natal, Soisson la Montagne.

Le centre d’art Saint Soleil, atypique, rural, accueille autour du mystère vaudou tous ceux, paysans, ouvriers, employés de maison, qui veulent s’exprimer par la peinture, la sculpture, le spectacle. Aucun thème n’est imposé, aucune directive n’est donnée. Les peintres de Saint Soleil sont des autodidactes qui pratiquent la peinture non dans l’esprit de réaliser une œuvre d’art, mais comme une offrande aux Loas, les divinités du vaudou haïtien. La communauté Saint Soleil a connu une renommée internationale et ses artistes ont exposé dans le monde entier.

À la suite de son voyage en 1975 en Haïti, André Malraux a décidé de consacrer un chapitre entier de son livre L’intemporel – la Métamorphose des dieux- au mouvement Saint Soleil. Malraux illustre une pleine page de son livre avec une œuvre de Levoy Exil et écrit page 330 : « Picasso voulait que ses tableaux du Palais des Papes atteignissent la liberté qu’atteint celui (le masque ndlr) de Levoy Exil parce que le peintre haïtien ignore la peinture des autres. Mais ces tableaux d’Avignon sont manifestement des œuvres professionnelles du XXe siècle postérieures au cubisme, et dont la frénésie d’échapper à l’art appartient à celui-ci, alors que le peintre haïtien ne tente pas d’échapper à un englobant qu’il ignore ».

Après la disparition de Saint-Soleil, Levoy Exil fonde les Cinq Soleils avec Louisiane Saint Fleurant, Denis Smith, Paul Dieuseul et Prospère Pierre Louis, tous membres de l’ex-Saint Soleil. Il exposera ensuite dans plus de 57 pays dont les États-Unis, le Japon, Israël et notamment à Paris en 1988 au Grand Palais lors de l’exposition « Art naïf, Art Vaudou ».

exillevoy@yahoo.fr

Simplice Ahouansou né le 2 mars 1964 à Porto-Novo (Bénin)

De la rue, sa mémoire, sa chaire ont gardé les marques de sa violence, de sa brutalité, lui, il a gardé surtout le souvenir de l’effervescence, des bruits, des couleurs, de la simplicité des relations.

Ses toiles ? Des rues, des éclats de rues, des regards et des éclats du regard, déclinés en formes parfaites, formes géométriques ou silhouettes humaines, mosaïques, comme la rue.

Simplice est maître dans le jeu de la composition : il peint des tableaux fenêtres, découpe sur des murs vides, trace des triangles rouges entrecoupant des cercles jaunes, trois cercles colorés deviennent un visage, esquissent des vaches, esprits protecteurs , et sous nos yeux le monde gagne la simplicité de l’enfance.

Des fables du quotidien, des réflexions civiques… Comme dans un jeu d’enfance Simplice nous propose sa vision et nous l’acceptons si on veut jouer avec lui, le temps du regard et au-delà elle devient nôtre.

La peinture de Simplice nous ressemble, elle ne met pas, entre le spectateur et l’artiste , un univers de convenances à accepter ou connaître à l’avance, elle est perméable, le lien se crée instantanément. Comme dans la rue.

ahouansou_simplice@yahoo.fr

Rafiy Okefolahan né le 7 janvier 1979 à Porto Novo (Bénin).

Rafiy puise sa force créatrice dans le bouillonnement culturel de l’Afrique. Artiste nomade, son parcours l’a porté du Togo au Nigéria, plus récemment en Guyane. Il a été résident en 2011 à la Cité Internationale des Arts à Paris, puis en 2013 à l’Art Bakery au Cameroun. Il expose régulièrement à Paris à la galerie Lazarew, ainsi qu’à Londres, Bruxelles.

La toile est son écran, sur lequel il projette ce qu’il voit, ce qu’il redoute, ce qu’il veut dénoncer, en particulier en traçant des ponts entre les cultures africaines et européennes. Coloriste hors pair, il exalte les couleurs franches dans des compositions fougueuses au rythme souvent effréné dont émane une énergie explosive. Rafiy est également un matiériste qui nourrit ses tableaux d’éléments naturels comme la terre, le sable, la rouille ou le marc de café.

Rafiy dit travailler dans « le bruit du monde ». Très influencé par l’actualité, il conçoit sa production comme un moyen de mettre de l’ordre dans le chaos du réel, de lutter contre l’oubli, de garder en mémoire l’incandescence du monde.

rafiyfr@gmail.com

L’Espace Culturel Gingko’Art de Pontoise vous propose de découvrir d’autres œuvres d’autres artiste à l’Office du Tourisme Cergy-Pontoise Porte du Vexin et à la Galerie Lazarew, Paris.

Les photographies de Louis Oké Agbo, véritable témoignage de la beauté de l’âme à travers la différence:

Biographie
Né vers 1980 à Adjodjèdo aux Aguégués dans l’Ouémé, Louis Oké-Agbo Vidjanagni,Il fit une partie de ses études primaires à l’école de ce village et le reste à vakongbo dans la Commune de Misserété où il obtint son certificat d’étude primaire en 1992. Faute de moyens il raccrocha en classe de 5ème. Son père l’inscrivit aussitôt dans un centre de formation de plan bâtiment, mais il réalisa tôt que celle-ci n’était pas l’objet de son rêve et que sa véritable passion, c’est les images. C’est alors qu’il s’intéressa à la Photographie. De 1996 à 1998 il subit avec succès sa première formation en photographie et vidéographie à Palas Photo à Porto-Novo. En 2000 il obtint le diplôme de Technicien en Montages vidéo. En 2009, il fut formé sur la ‘’ photographie et ses risques’’ et en 2010 se spécialisa en photographie d’art. La même année, il gagna le 1er prix en photographie au festival département des arts et de la culture (FESDAC) et également le 1er prix en photographie au Festival national des arts et de la culture (FESNAC). Il est l’auteur du livre ‘’Couche vulnérable’’ paru en 2013, édition ifolor. Recherche sur la santé mentale et formation du 14 Mars au 11 Avril 2014. (France et Belgique) Depuis 2012, responsable à la formation de l’Association des professionnels d’Images de Porto-Novo et ses environs (APIPE). En 2013, il crée l’atelier de réinsertion sociale et d’expression artistique au profit des handicapés psychiques au centre psychiatrique de Jacquot avec une part prépondérante dans la formation de ces derniers.

Louis Oké-Agbo est un photographe qui a travaillé sur la santé mentale. Il a ouvert un centre d’art-thérapie à Porto-Novo, il y a 2 ans. Deux fois par semaine, dix malades viennent jouer de la musique, peindre, dessiner, faire de la photo. Souvent rejetés, marginalisés, ils trouvent un moyen de s’exprimer et de se réinsérer.

 

GALERIE LAZAREW
14 rue du Perche – 75003 Paris
01 44 61 28 73

Du jeudi 23 janvier au samedi 22 février

La Galerie est ouverte du mardi au vendredi 

de 10h à 19h et le samedi de 11h à 19h ou sur rendez-vous.

OFFICE DU TOURISME CERGY-PONTOISE PORTE DU VEXIN

Place de la Piscine
95300 Pontoise
tél: 01 34 41 70 60

Du samedi 1 février au samedi 22 février

ESPACE CULTUREL GINGKO’ART DE PONTOISE

2, place de l’Hôtel de Ville

95300 Pontoise

tel: 09 54 58 35 37 / 06 10 20 05 56

Email: espacegingkoart@gmail.com

Du samedi 25 janvier au samedi 22 février

Le Gingko’Art est ouvert du mardi au samedi de 15h30 à 19h00

ou sur rendez-vous.

novis terram

Bourgeois, Braque, Brauner, Chagall, Dali, Klee, Léger, Magritte, Picasso, : la création d’un nouveau coffret portfolio permet à Élisabeth Paoletti, céramiste de rendre un hommage aux grands Maîtres de la peinture du XXème siècle. Terre Insolite, par une réalisation de plaques sculptées et colorées en bas reliefs, l’artiste immortalise par le feu, ces œuvres considérées comme des chefs-d’oeuvre de la création artistique.

La réalisation de ce magnifique portfolio, hommage au « Grands Maîtres« , a été organisée pour la clôture de la saison 2019, par SPAM Éditions en partenariat avec Isandra Éditions.

Le coffret accueille dix oeuvres originales en céramique peintes, bel échantillon des œuvres inspirées des grands maîtres ayant marqué l’entrée dans le vingtième siècle. 

Un parcours à travers les différents usages de la couleur à l’époque, un cheminement « scientifique et objectif, mais aussi émotif, sensuel, cérébral, philosophique et symboliste », montrant en outre le passage du Dadaïsme, du Surréalisme à la peinture d’avant-garde. 

Pour cela, la céramiste Élisabeth Paoletti exhibe des oeuvres majeures, comme un célèbre portrait « Dora Maar », de Picasso ou « Montres Molles« , de Dali, mais aussi un « portrait d’homme à la pomme » de Magritte ou « Deux oiseaux » de Georges Braque. Encore, deux « Têtes Bleus », regard vers Louise Bourgeois.

Note: La céramique est l’art de modeler la terre à base d’argile pour en fabriquer des objets usuels et décoratifs de toutes formes. Les céramiques subissent un ensemble de cuissons leur donnant une grande dureté.


Du point de vue technique, la céramique comprend les terres desséchées, les terres cuites, les terres vernissées, les barbotines, les faïences, les grès et les porcelaines et les biscuits.
Les plus simples des céramiques sont les briques, les tuiles et des poteries communes.

Le mot céramique vient du terme grec « kéramos » signifiant « terre à potier ».

« La Couleur des rêves !»

Une production originale d’ouvrages numérotés entre un auteur et illustrés par une artiste.

« Il n’y a pas d’auteur sans éditeur » : La matérialité du livre comme espace communicationnel.

Ce coffret est composé de textes de Louis Aragon, Éluard, Pablo Néruda et Prévert; un entretien avec Antonin Artaud et des plaques sculptées en bas reliefs par la céramiste Élisabeth Paoletti; rendant hommage aux oeuvres picturales des Grands Maîtres du XXème siècle. Ce coffret portfolio est intitulé, « Terre Insolite ».

Pour la première fois nous avons choisi d’associer les œuvres originales sculptées et les écrits publiés d’auteurs amis des peintres célèbres.

Cette édition comprend 10 exemplaires numérotés et signés par l’artiste plasticienne.

« TERRE INSOLITE ».

TERRES DE COULEURS, TERRES D’AMOUR !

Novis Terram

CONVERSATION AVEC ANTONIN ARTAUD ! AU-DELÀ DU RÉEL…

Il n’est pas cette “utilisation purement formelle des formes”. Il semble que la même idée soit d’ailleurs développée lorsqu’Artaud écrit de Dufy ou de Matisse que l’exécution du dessin passe au second plan ; les formes, selon lui, “disent toute l’étendue d’une âme qui a su sentir

L’expression est vague, trop instinctive ou en tout cas trop subjective pour nous faire avancer dans la définition de ce nouveau langage. Mais ce qui devient certain et que laissait déjà percevoir l’équivalence art-esthétisme pur, c’est que l’œuvre d’art doit dépasser sa forme : “le sujet importe peu et et aussi l’objet”, le sujet parce que l’œuvre n’est pas là pour raconter une histoire — nous le verrons plus tard —, l’objet parce que la forme pour soi ne suffit pas. Ainsi pour faire appel ici à une métaphore linguistique, le signifié comme le signifiant sont séparément inaptes à faire une œuvre d’art ; l’œuvre d’art est un signe, c’est en tant que totalité qu’il faut la concevoir.

Le mot « signe » n’est pas apparu par hasard dans notre réflexion. Car son utilisation pose rapidement le problème du sens qui, dans un nouveau langage tel que voudrait le définir Artaud, est essentiel. Avec ce langage qui, en fin de compte, est celui de l’art, il ne s’agit plus de rendre clair. Il faut au contraire se détacher de cet impératif de compréhension évidente. Ainsi selon lui, “la hantise du mot clair et qui dit tout, aboutit au dessèchement des mots.

L’idée est aisément concevable : le mot ne doit plus avoir son sens évident, car ce sens s’est épuisé de toute signification. Et nous pouvons certainement, sans craindre de trahir la pensée d’Artaud, élargir cette idée à l’art : le signe — et nous touchons ainsi au domaine de la peinture, de la musique… — ne doit pas avoir son sens évident, clair, connu. Sinon, où est l’intérêt d’envisager l’art comme un nouveau langage ? Le dégager de la contrainte du sens évident, c’est également redonner toute sa liberté au signe. Le signifiant reprend son importance : les mots deviennent des signes “entendus sous leur angle sonore, perçus comme des mouvements [qui] s’assimilent à d’autres mouvements”. Le mot ne peut plus être utilisé comme signe fermé, univoque, ne jouant que sur un plan de signification. D’où cette idée importante de correspondance entre différents plans : aussi bien entre arts (danse, musique, parole dans le théâtre) qu’entre concret et abstrait.

P.G.

Le SPAM Éditions propose une réflexion autour de l’expérience artistique comme chemin de recherche, une manière d’amplifier les processus de découverte et de s’approcher d’une connaissance sensible. La pensée artistique par l’expérience erratique se comprend alors comme une projection actualisée des processus de création et de recherche, pour trouver de nouveau la correspondance avec l’environnement et les personnes. Ce sont des actions quotidiennes hors de toutes prévisions qui nous permettent d’être-ensemble durant des expériences créatives. La recherche sensible et artistique est ainsi liée à l’erratique, au nomade, au jeu relationnel et à la dépendance créatrice. Ces processus créateurs révèlent le passage du projet au trajet qui fait surgir la pensée artistique et nous introduisent dans un autre mode d’être, de sentir, de partager et de vivre le monde.

Le bonheur, c’est comme la mort, il faut y être passé pour en parler.

Louise Bourgeois

Il n’est en art qu’une chose qui vaille : celle qu’on ne peut expliquer.

Georges Braque

Influencé ? Oui, évidemment on peut parler d’influence, dans la mesure où c’est mon œuvre qui les a influencé !

Victor Brauner

La couleur est tout. Quand la couleur est bonne, la forme est juste. La couleur est tout, la couleur est la vibration comme la musique; Tout est vibrations.

Marc Chagall

Ne craignez pas d’atteindre la perfection, vous n’y arriverez jamais.

Salvador Dali

L’art devrait être comme un jour férié: quelque chose pour donner à un homme la possibilité de voir les choses différemment et de changer son point de vue.

Paul Klee

La vie est un circuit. Tu veux partir en voyage, mais tu reviendras au point de départ.

Fernand Léger

La liberté, c’est la possibilité d’être et non l’obligation d’être.

René Magritte

Il y a des êtres qui font d’un soleil une simple tache jaune. Mais il y en a aussi qui font d’une simple tache jaune, un véritable soleil.

Pablo Picasso

L’ESPACE CULTUREL GINGKO’ART VOUS SOUHAITE DE PASSER DE BONNES VACANCES !

LES RENDEZ-VOUS DE LA RENTRÉE :

L’Espace Culturel Gingko’Art de Ponbtoise vous donne rendez-vous le jeudi 19 septembre, à partir de 19h00 pour le vernissage de l’exposition intitulée : « Au-delà de la Lumière », en partenariat avec le Festival Baroque de Pontoise qui présentera à cette occasion la saison 2019/2020.

Au-delà de la lumière !

Exposition : Vernissage le jeudi 19 septembre, 19 h 00

Madame Bang Hai Ja est une figure incontournable des échanges culturels entre la France et la Corée.

Appartenant à la génération d’artistes qui fondent un art coréen contemporain durant les années 1950, elle devient à partir de 1961 et de son installation dans la Ville Lumière une représentante de l’École de Paris.

Enfin, après un séjour dans son pays natal de 1968 à 1976, elle élabore un vocabulaire artistique qui culminera avec la réalisation des vitraux de la salle capitulaire de la cathédrale de Chartres qui s’achèvera au printemps 2020. L’aboutissement logique d’une carrière débutée il y a soixante ans.

Hélène Richaud, jeune violoncelliste qui s’interroge sur la place de la création contemporaine dans un art ancien, animera musicalement ce vernissage.

Bang Hai Ja est née à Séoul en 1937 et vit en France depuis 1961. Elle fait partie de la première génération de peintres abstraits coréens.

Ses débuts à Paris ont tout de suite été remarqués par l’écrivain, historien d’art et critique Pierre Courthion qui n’a eu de cesse de l’encourager.

C’est, en fait, à l’extérieur de son pays que Bang Hai Ja va vraiment découvrir ses racines et qu’elle choisit délibérément de garder en référence sa culture coréenne, les techniques, l’approche de l’univers qui a été celle de son enfance et de son adolescence.

C’est dans le choix de ses matériaux que Bang Hai Ja relie l’Orient à l’Occident. Ces matières lui permettent de capter l’énergie lumineuse du cosmos. L’énergie qui émane de l’acte de peindre est un véritable souffle qui donne la force de l’âme à celui qui regarde. Elle peint recto-verso par effets de transparence et de translucidité.

Sa peinture, d’où se dégage une intense poésie, est un organisme vivant, indépendant, qui produit de rayonnants effets lumineux. Ce qui est frappant dans le travail de Bang Hai Ja, c’est qu’elle a toujours cherché, dans ses oeuvres,à faire jaillir la lumière. Et cette quête de lumière, associée à une réflexion sur le mystère de la vie et de la création, a donné naissance à des toiles magnifiques. Des toiles où se mêlent Orient et Occident, fruits d’une perception contemplative du monde.

Finesse, douceur et spiritualité sont les mots qui qualifient le mieux cette oeuvre, reflet de l’âme de cette artiste unique.

Bang Hai Ja a fait dans de nombreux pays plus de cent expositions personnelles et a participé à beaucoup d’expositions collectives.

Pierre Courthion, Charles Juliet, Pierre Cabanne, Gilbert Lascault, Maurice Benamou, André Sauge, Olivier Germain-Thomas, Valère Bertrand, Patrice de la Perrière, David Elbaz, Mael Bellec, et beaucoup d’autres ont écrit sur elle.

Bang Hai ja a reçu le prix de l’art sacré à l’Exposition Grand Prix International de Monte-Carlo. Elle a reçu la médaille de l’art de la ville de Montrouge, Grand Prix de peintre d’outre-mer en Corée en 2008, et a reçu l’ordre des Arts et Lettres par le président de la Corée en 2010. En 2012, elle a reçu le Prix Culturel France-Corée et le Prix d’excellence de la culture et des arts de la Fondation Internationale des femmes coréennes.

En mars 2018, l’œuvre de Bang Hai Ja a été choisie pour créer les quatre nouveaux vitraux de la salle capitulaire de la Cathédrale Notre-Dame de Chartres.

Sources :

Hun BANG, directeur artistique, banghaija.com

방혜자

서울 미대를 졸업한 직후 1961년 도불개인전 이후 서울과 프랑스에서 작품 활동을 하고 있는 원로화가 방혜자 화백은 한국의 현대미술을 대표하는 작가 중에 하나이며 빛의 화가로 알려져 있습니다. 프랑스 사학가이시며 미술평론가이셨던 삐예르 꾸르띠용씨가 발굴하여 돌아가실 때까지 끊임없는 후원을 해주셨고 모든 전시의 서문을 쓰셨습니다. 세계 각국에서 100회이상의 개인전과 다수의 단체전에 출품한 방화백의 작품을 내면의 미소, 황홀한 정원, 부드러운 , 반짝이는 빛의 입자, 빛의 숨결, 시간을 초월한 영원의 추구 등으로 프랑스의 평론가들은 말합니다.

빛을 추구하며 빛의 길을 걸어온 방화백 빛을 한점 그리는것은 기쁨, 사랑, 평화의 씨앗을 뿌리는 것이라고 말합니다. 닥지와 부직포에 자연채색을 사용하여 배체법으로 빛이 뒤로부터 배어남을 표현하는 방화백은 획을 그려 지평선을 이룰 하늘과 땅을 창조하는 마음으로, 선을 위에서 아래로 수직선을 내려 그을 하늘과 땅을 연결하는 마음으로, 하나의 점을 그릴 생명의 씨앗을 땅에 심는 마음으로, 하나의 원을 그릴 무한한 우주와 하나되는 마음으로, 빛을 그릴때 세상에 기쁨과 사랑과 평화를 드리는 마음으로, 그리하여 빛의 입자들이 보는 사람의 영혼까지 스며들어 찬란한 속에 몸을 담글 있는, 그러한 마음의 그림을 그리고 싶습니다. “라고 말합니다.

« 방혜자의 작품의 색은 부드럽고 섬세하며 우리들의 삶의 신비에 다가갈 때 만나는 교감에 들어가게 합니다. 고요한 침묵의 작품은 단순함과 더불어 우리에게 다가오는 빛을 추구하며 정진한 고행자의 모습을 느끼게하며 시간을 초월한 영원의 추구는 무한함을 그려내기에 이른 것입니다.. » (샤를르 쥘리에, « 방혜자 예술의 정신적 차원 » 중에서)

 » 문학이든 음악이든 그림에서든 아직 아무도 개벽, 그것도 방혜자 작품에서 내가 본 후천개벽(後天開闢)에 대해서 표현하거나 발언한 사람은 없다. 그런 뜻에서 방혜자 선생은 우리에게 ‘새로운 사람 신래자(新來者)’. » (시인 김지하)

미묘하고 섬세함, 부드러움 그리고 영적인 세계는 영혼을 반영한 이 독특한 예술가의 작품을 가장 잘 현하는 말입니다.

프랑스에서 경주유적과 윤경렬선생님의 연구를 알리는 <만불의 산, 경주 남산>, <한국의 문화유산 석굴암과 불국사> 르 출판하였고 쎄르끌 다르 출판사에 현대미술가 씨리즈에 화집 1 <방혜자>(1997)와 화집 II <빛의 숨결>(2007)2015년애 열화당에서 화집 <빛의 노래>가 출간되었으며 수필집으로 <마음의 소리>, <마음의 침묵>, <아기가 본 세상> 등이 출판되었습니다.

모나코 국제현대예술제에 聖미술상, 몽루주, 라 훼리예르 시 주최 전시에서 감사패, 예술훈장등을 받음으로 우리예술을 널리 알렸습니다.

200810, 경기여고 100주년 기념행사에 자랑스러운 경기인 상을 받으셨고 12월에 제2회 미술인의 날에 특별상 해외작가상을 받으셨고 2010년문화의 날에 대한민국 문화훈장을 2012년에 한불 문화상, 세계한민족여성재단의 세계를 빛낸 여성 문화 예술인 상받으셨습니다.

20183월 프랑스에 유명한 성지며 프랑스가 유네스코 세계 문화유산 제1호로 등록한 샤르트르 대성당에 종교 참사회의실에 새로 설치되는 4개의 스테인드 글라스 창에 방혜자 화백의 작품이 선정되었습니다.

출처 : 예술감독 방 훈

BANGHAIJA.COM

banghaija.com@lycos.com

Comme je descendais vers le fleuve impassible,
 Je ne me sentais plus guidé par les couleurs de la peinture de la Dame de Séoul ! 
Des variations chromatiques avaient pris pour cible mon esprit éveillé
 ayant cloué nus ma pensée sur les chemins de peintures de l’artiste.
J’étais insoucieux de tous les conducteurs de trains et de rames, 
Porteur de pinceaux flamands et de cotons anglais.
Quand avec mes haleurs ont fini ces trajets longs et monotones bercé par la lumière tamisée et entrevue d’un halo de couleur, 
Le fleuve, la Seine m’a laissé descendre où je voulais.
Je fis halte à Plaisance, là où l’Atelier de Hai Ja se trouvait alors et dans le clapotement furieux d’une marée humaine, 
moi, l’autre admirateur, plus sourd qu’un cerveaux d’enfants, 
Je courus ! Et les Péninsules de papiers coréens n’ont pas subi tohu-bohu plus triomphants.

La tempête parisienne a béni mes éveils maritimes dans le bleu de son oeil. 
Plus léger qu’un bouchon j’ai dansé sur les flots de ses touches de peintures colorées. 
 
Dix mille ans, sans regretter l’oeil comblé de ses variations ! 
Plus douce qu’aux enfants la chair des pommes sures, 
L’eau verte de ses derniers travaux Berlinois pénétra ma coque de soit-disant érudit
 et des taches de vins bleus et des degrés d’ocres de Provence me lava, dispersant gouvernail et autre grappin de mon ignorance. 

Et dès lors, je me suis baigné dans le poème
 de sa vie, avant que de la Mer de la connaissance, infusé d’astres, et lactescent, 
dévorant les azurs verts ; où, flottaison lumineuse, 
et ravie, retourna vers Pontoise…
Avait-il rêvé Madame Bang ?

Variations d’après le Bateau ivre de Rimbaud.